I 1970 døde den 68-årige Paul Powell. Efterfølgende blev han hyldet i nekrologer og af sine politiske kollegaer i staten Illinois. Men snart begyndte ligene at rasle ud af skabene. Eller, rettere sagt: Der blev fundet kasser og mapper fulde af kontanter i klædeskabet i hans soveværelse. Hvordan havde demokraten, der ikke tjente mere end 30.000 dollars om året, formået at fylde sit klædeskab med 3 millioner dollars?
Du kan lytte til alle afsnit af Svindlerne på Podimo. Hvis du opretter dig på følgende link, kan du prøve Premium gratis i 30 dage: https://podimo.com/dk/svindlerne
Vært: Simon Munkholm. Tilrettelæggelse og produktion: Christine Runøe & Anne Bruun Sørensen. Oversættelse: Bo Nielsen. Musik: Frej Levin.
‘Svindlerne’ er en dansk oversættelse af den amerikanske podcast ‘Swindled’, produceret af Concerned Citizen.